¿WHAT DOES IT MEAN TO BE CRUCIFIED WITH CHRIST?

(Galatians 2:20)

Understanding this teaching is vitally important!

"Knowing this, that our old man was crucified together with him, so that the body of sin may be destroyed, so that we no longer serve sin." Romans 6: 6.

Paul writes that our old man was crucified as if he were something already believed and known. Today, this is a very little known topic among Christians. And those who know about him , do not believe it, so it does not help or benefit them.

A while ago a man testified that he now believes that he is crucified with Christ, and that it was an act of faith. He looked so cheerful. It was wonderful to hear, it was something completely different fromOld understanding of: committing sin and receiving grace to be forgiven. For a newly converted, forgiveness of sins may be exciting, but when a person has become a teacher in Christ and continues to sin, he is deplorable and lacks strength. 

At some point we have to come to victory over all that we know is sin, because all conscious sin belongs to the old man. 

By living a life in victory we gradually discover more and more the sin that is unconscious. When we receive light on unconscious sin, we then have to crucify it so that the body of sin is destroyed, so that we no longer serve sin.

By faith we keep sin where it should be: in death. And so we will consider ourselves dead to sin, but alive to God in Christ Jesus, our Lord. Sin must not reign in our mortal body, so that we obey it in its lusts. (Romans 6: 11-12)

We have desires in our mortal body, but we must not obey them. In other words, we are dead to desires. We have received power to do so by entering this battle of faith: Dead with Christ, crucified with Christ.

“With Christ I am crucified together, and I no longer live, but Christ lives in me.” Galatians 2:20. If Paul could believe that he was crucified with Christ, we can also believe him. That is why it is written: "But those who belong to Christ have crucified the flesh with their passions and desires." Galatians 5:24.

Why not live in victory then? To lament and complain about the continuous defeats can be heard very humble, but the root of this is only sin and disbelief. Fresh and bitter water cannot flow from the same source. (James 3: 10-11)

It does not help to be at the foot of the cross; It was not at the foot of the cross where Jesus overcame. We have to be on the cross! That is where Jesus defeated the principalities and the spiritual hosts of hell. And that's where we win too.

Pastors and preachers should start teaching this to the disciples as soon as possible, because it is a fact that only some believers have faith and a clear understanding of this matter. And it is vitally important.

¿Quiénes son hijos de Dios?

Un concepto muy común entre la gente es que todos los seres humanos somos hijos de Dios, puesto que todos fuimos creados por Él y que Él nos ama como a hijos.

Es cierto que fuimos creados por Dios y que Él ama a su creación, pero la Biblia nos enseña que no todos son hijos de Dios. De hecho, está muy claramente especificado en la Biblia a quiénes se refiere Dios como hijos, e hijos de quiénes son aquellos que no son sus hijos.

El apóstol Pablo nos dice en el libro de Romanos 8.14 una de las características fundamentales de los verdaderos hijos de Dios: "Porque todos los que son guiados por el Espíritu de Dios, estos son hijos de Dios". Aquellos que tienen una vida guiada por Su Espíritu, son hijos de Dios. Jesús dijo que el Espíritu Santo nos enseñaría todas las cosas concernientes a Él en su Palabra, que es la Biblia (Jn 14.26). Por lo tanto, una persona que no se guía por la Biblia en su estilo de vida, espiritualidad, fe y moral, no puede dar señal de que es un verdadero hijo/a de Dios. El Espíritu Santo pone en nosotros el deseo de obedecer su Palabra y esa Palabra nos limpia. Jesús dijo: "Ya vosotros estáis limpios por medio de la palabra que os he dado" (Jn 15.3). ¿Cómo podemos decir ser hijos de Dios si la Biblia es clara en que los verdaderos hijos se guían por su Palabra y no lo hacemos, ni la leemos, ni la conocemos?

El Señor va más allá al declarar que aquellos que viven según los criterios del mundo son sus enemigos. En el libro de Santiago 4.4 dice: "¡Oh almas adúlteras!¿No sabéis que la amistad del mundo es enemistad contra Dios? Cualquiera, pues, que quiera ser amigo del mundo, se constituye en enemigo de Dios".

¿En qué términos se refiere la Biblia a aquellos que no rigen sus vidas conforme a su Palabra y viven ajenos a los mandatos de Dios? La Biblia nos lo dice: "…en los cuales anduvisteis en otro tiempo, siguiendo la corriente de este mundo, conforme al príncipe de la potestad del aire, el espíritu que ahora opera en los hijos de desobediencia, en los cuales también todos nosotros vivimos en otro tiempo en los deseos de la carne, haciendo la voluntad de la carne, y de los pensamientos, y éramos por naturaleza hijos de ira, lo mismo que los demás" (Efesios 2.2-3). Acá Dios se refiere a los que no son sus hijos, a los que no viven conforme a su Palabra, a los corruptos e inmorales e, incluso, a los que son "buenas personas" según los criterios humanos, pero viven alejados de Dios como "hijos de desobediencia" e "hijos de ira". Así, la Biblia divide a la humanidad solo en dos grupos: los "hijos de Dios" y los "hijos de desobediencia".

El apóstol Juan, al comienzo de su evangelio, nos señala claramente cómo podemos llegar a ser hijos de Dios: "Mas a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios" (Juan 1.12). Claramente dice quiénes son los hijos de Dios y cómo se logra esto: "Creer en Él y recibirlo". Eso implica una renuncia a una vida de pecado y un acercamiento sincero, humilde y genuino, sin condicionamientos, a vivir una vida conforme a su Palabra. No se trata de una religión, no se trata de qué uno cree, no se trata de buenas obras, se trata de qué dice Dios. No hay otro camino.

"Que si confesares con tu boca que Jesús es el Señor, y creyeres en tu corazón que Dios lo levantó de los muertos, serás salvo" (Romanos 10.9).

¿Qui sont les enfants de Dieu?

Un concept très courant parmi les gens est que tous les êtres humains sont des enfants de Dieu, puisque nous avons tous été créés par Lui et qu'Il nous aime comme enfants.

Il est vrai que nous avons été créés par Dieu et qu'il aime sa création, mais la Bible nous enseigne que tous ne sont pas enfants de Dieu. En fait, il est très clairement spécifié dans la Bible que Dieu se réfère à des enfants et dont les enfants sont ceux qui ne sont pas ses enfants.

L'apôtre Paul nous dit dans le livre de Romains 8.14 l'une des caractéristiques fondamentales des vrais enfants de Dieu: "Pour tous ceux qui sont dirigés par l'Esprit de Dieu, ce sont des enfants de Dieu." Ceux qui ont une vie guidée par son Esprit sont des enfants de Dieu. Jésus a dit que le Saint-Esprit nous apprendrait toutes choses le concernant dans sa Parole, qui est la Bible ( Jn 14,26). Par conséquent, une personne qui n'est pas guidée par la Bible dans son style de vie, sa spiritualité, sa foi et sa morale, ne peut pas donner le signe qu'elle est un véritable enfant de Dieu. Le Saint-Esprit met en nous le désir d'obéir à sa Parole et cette Parole nous purifie. Jésus a dit: "Vous êtes déjà purs par la parole que je vous ai donnée" ( Jn15.3). Comment pouvons-nous dire que nous sommes enfants de Dieu si la Bible est claire que les vrais enfants sont guidés par sa Parole et que nous ne le faisons pas, ni ne le lisons, ni le savons?

Le Seigneur va plus loin en déclarant que ceux qui vivent selon les critères du monde sont leurs ennemis. Dans le livre de Jacques 4.4, il est dit: "Ô âmes adultères ! Ne savez - vous pas que l'amitié du monde est inimitié contre Dieu? Quiconque, alors, qui veut être un ami du monde, devient l'ennemi de Dieu."

En quels termes la Bible fait-elle référence à ceux qui ne gouvernent pas leur vie selon sa Parole et qui vivent en dehors des commandements de Dieu? La Bible nous dit: "... dans lequel vous avez marché dans un autre temps, suivant le courant de ce monde, selon le prince de la puissance de l'air, l'esprit qui opère maintenant chez les enfants de la désobéissance, dans lequel nous vivons tous aussi à un moment donné dans les désirs de la chair, faisant la volonté de la chair et des pensées, et nous étions par nature des enfants de colère, les mêmes que les autres "(Ephésiens 2.2-3). Ici, Dieu fait référence à ceux qui ne sont pas ses enfants, à ceux qui ne vivent pas selon sa Parole, aux corrompus et aux immoraux et même à ceux qui sont de "bonnes personnes" selon les critères humains, mais qui vivent loin de Dieu comme «enfants de désobéissance» et «enfants de colère». Ainsi, la Bible ne divise l'humanité qu'en deux groupes: les «enfants de Dieu» et les «enfants de la désobéissance».

L'apôtre Jean, au début de son évangile, montre clairement comment nous pouvons devenir enfants de Dieu: "Mais à tous ceux qui l'ont reçu, à ceux qui croient en son nom, il a donné le pouvoir de devenir enfants de Dieu" ( Jean 1.12). Il dit clairement qui sont les enfants de Dieu et comment cela est réalisé: "Croyez en lui et recevez-le". Cela implique un renoncement à une vie de péché et une approche sincère, humble et authentique, sans conditionnement, de vivre une vie selon sa Parole. Ce n'est pas une question de religion, ce n'est pas ce que l'on croit, ce n'est pas une bonne œuvre, c'est ce que Dieu dit. Il n'y a pas d'autre moyen.

"Si vous confessez de votre bouche que Jésus est le Seigneur et croyez dans votre cœur que Dieu l'a ressuscité des morts, vous serez sauvé" (Romains 10.9).

¿Who are children of God?

A very common concept among people is that all human beings are children of God, since we were all created by Him and that He loves us as children.

It is true that we were created by God and that He loves his creation, but the Bible teaches us that not all are children of God. In fact, it is very clearly specified in the Bible who God refers to as children, and whose children are those who are not his children.

The apostle Paul tells us in the book of Romans 8.14 one of the fundamental characteristics of the true children of God: "For all who are led by the Spirit of God, these are children of God." Those who have a life guided by His Spirit are children of God. Jesus said that the Holy Spirit would teach us all things concerning Him in His Word, which is the Bible ( Jn 14.26). Therefore, a person who is not guided by the Bible in his lifestyle, spirituality, faith and morals, cannot give a sign that he is a true child of God. The Holy Spirit places in us the desire to obey his Word and that Word cleanses us. Jesus said: "You are already clean through the word that I have given you" ( Jn15.3). How can we say to be children of God if the Bible is clear that true children are guided by his Word and we do not do it, nor do we read it, nor know it?

The Lord goes further by declaring that those who live according to the criteria of the world are their enemies. In the book of James 4.4 it says: "O adulterous souls ! Do you not know that the friendship of the world is enmity against God? Anyone, then, who wants to be a friend of the world, becomes the enemy of God."

In what terms does the Bible refer to those who do not govern their lives according to his Word and live outside of God's commands? The Bible tells us: "... in which you walked in another time, following the current of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now operates in the children of disobedience, in which all of us also live at one time in the desires of the flesh, doing the will of the flesh, and of the thoughts, and we were by nature children of wrath, the same as the others "(Ephesians 2.2-3). Here God refers to those who are not his children, those who do not live according to his Word, the corrupt and immoral and even those who are "good people" according to human criteria, but live far from God as "children of disobedience" and "children of wrath". Thus, the Bible divides humanity only into two groups: the "children of God" and the "children of disobedience."

The apostle John, at the beginning of his gospel, clearly points out how we can become children of God: "But to all who received him, to those who believe in his name, he gave power to become children of God" ( John 1.12). It clearly says who the children of God are and how this is achieved: "Believe in Him and receive Him." That implies a renunciation of a life of sin and a sincere, humble and genuine approach, without conditioning, to live a life according to his Word. It is not about religion, it is not about what one believes, it is not about good works, it is about what God says. There is no other way.

"That if you confess with your mouth that Jesus is the Lord, and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved" (Romans 10.9).

¿Wer sind Kinder Gottes?

Ein sehr verbreitetes Konzept unter Menschen ist, dass alle Menschen Kinder Gottes sind, da wir alle von Ihm erschaffen wurden und dass Er uns als Kinder liebt.

Es ist wahr, dass wir von Gott geschaffen wurden und dass Er seine Schöpfung liebt, aber die Bibel lehrt uns, dass nicht alle Kinder Gottes sind. Tatsächlich ist in der Bibel sehr klar festgelegt, wen Gott als Kinder bezeichnet und wessen Kinder diejenigen sind, die nicht seine Kinder sind.

Der Apostel Paulus sagt in Römer 8,14 eines der grundlegenden Merkmale der wahren Kinder Gottes: "Für alle, die vom Geist Gottes geleitet werden, sind dies Kinder Gottes." Diejenigen, die ein Leben haben, das von seinem Geist geleitet wird, sind Kinder Gottes. Jesus sagte, dass der Heilige Geist uns alle Dinge lehren würde, die ihn betreffen, in seinem Wort, das die Bibel ist ( Joh 14,26). Daher kann ein Mensch, der sich in seinem Lebensstil, seiner Spiritualität, seinem Glauben und seiner Moral nicht von der Bibel leiten lässt, kein Zeichen dafür geben, dass er ein wahres Kind Gottes ist. Der Heilige Geist setzt in uns den Wunsch, seinem Wort zu gehorchen, und dieses Wort reinigt uns. Jesus sagte: "Du bist schon rein durch das Wort, das ich dir gegeben habe" ( Joh15.3). Wie können wir sagen, Kinder Gottes zu sein, wenn in der Bibel klar ist, dass wahre Kinder von seinem Wort geleitet werden und wir es weder tun noch lesen noch wissen?

Der Herr geht weiter, indem er erklärt, dass diejenigen, die nach den Kriterien der Welt leben, ihre Feinde sind. Im Buch Jakobus 4.4 heißt es: "Oh ehebrecherische Seelen ! Weißt du nicht, dass die Freundschaft der Welt Feindschaft gegen Gott ist? Wer also ein Freund der Welt sein will, wird zum Feind Gottes."

In welchen Begriffen bezieht sich die Bibel auf diejenigen, die ihr Leben nicht nach seinem Wort regieren und außerhalb der Gebote Gottes leben? Die Bibel sagt uns: "... in der du in einer anderen Zeit gegangen bist, der Strömung dieser Welt folgend, nach dem Fürsten der Macht der Luft, dem Geist, der jetzt in den Kindern des Ungehorsams wirkt, in denen wir alle auch leben zu einer Zeit in den Wünschen des Fleisches, den Willen des Fleisches und der Gedanken tuend, und wir waren von Natur aus Kinder des Zorns, die gleichen wie die anderen "(Epheser 2.2-3). Hier bezieht sich Gott auf diejenigen, die nicht seine Kinder sind, diejenigen, die nicht nach seinem Wort leben, die korrupten und unmoralischen und sogar diejenigen, die nach menschlichen Kriterien "gute Menschen" sind, aber weit entfernt von Gott leben als "Kinder des Ungehorsams" und "Kinder des Zorns". Daher teilt die Bibel die Menschheit nur in zwei Gruppen ein: die "Kinder Gottes" und die "Kinder des Ungehorsams".

Der Apostel Johannes weist zu Beginn seines Evangeliums deutlich darauf hin, wie wir Kinder Gottes werden können: "Allen aber, die ihn aufgenommen haben, und denen, die an seinen Namen glauben, hat er die Kraft gegeben, Kinder Gottes zu werden." ( John 1.12). Es sagt deutlich, wer die Kinder Gottes sind und wie dies erreicht wird: "Glaube an ihn und nimm ihn auf." Dies impliziert einen Verzicht auf ein Leben in Sünde und eine aufrichtige, demütige und echte Herangehensweise, ein Leben nach seinem Wort zu führen, ohne sich zu konditionieren. Es geht nicht um Religion, es geht nicht darum, was man glaubt, es geht nicht um gute Werke, es geht darum, was Gott sagt. Es gibt keinen anderen Weg.

"Wenn Sie mit Ihrem Mund bekennen, dass Jesus der Herr ist, und an Ihr Herz glauben, dass Gott ihn von den Toten auferweckt hat, werden Sie gerettet" (Römer 10,9).

Ποιοι είναι παιδιά του Θεού;

Μια πολύ κοινή ιδέα μεταξύ των ανθρώπων είναι ότι όλα τα ανθρώπινα όντα είναι παιδιά του Θεού, αφού όλοι δημιουργήσαμε από Αυτόν και ότι μας αγαπά σαν παιδιά.

Είναι αλήθεια ότι δημιουργήσαμε από τον Θεό και ότι αγαπά τη δημιουργία του, αλλά η Αγία Γραφή μας διδάσκει ότι δεν είναι όλοι παιδιά του Θεού. Στην πραγματικότητα, είναι σαφώς διευκρινισμένο στη Βίβλο ποιος ο Θεός αναφέρεται ως παιδιά, και των οποίων τα παιδιά είναι εκείνα που δεν είναι τα παιδιά του.

Ο απόστολος Παύλος μας λέει στο βιβλίο των Ρωμαίων 8.14 ένα από τα θεμελιώδη χαρακτηριστικά των αληθινών παιδιών του Θεού: "Για όλους όσους οδηγούνται από το Πνεύμα του Θεού, αυτοί είναι παιδιά του Θεού". Όσοι έχουν μια ζωή καθοδηγούμενη από το Πνεύμα Του είναι παιδιά του Θεού. Ο Ιησούς είπε ότι το Άγιο Πνεύμα θα μας διδάσκει όλα τα πράγματα που Του αφορούν στον Λόγο Του, που είναι η Βίβλος ( Ιω 14.26). Επομένως, ένα άτομο που δεν καθοδηγείται από τη Βίβλο στον τρόπο ζωής του, την πνευματικότητα, την πίστη και τα ηθικά του, δεν μπορεί να δώσει ένα σημάδι ότι είναι ένα πραγματικό παιδί του Θεού. Το Άγιο Πνεύμα θέτει σε μας την επιθυμία να υπακούσει τον Λόγο Του και αυτός ο Λόγος μας καθαρίζει. Ο Ιησούς είπε: «Ήσαστε ήδη καθαρός μέσω της λέξης που σας έδωσα» ( Ιη15.3). Πώς μπορούμε να πούμε ότι είμαστε παιδιά του Θεού αν η Βίβλος είναι ξεκάθαρη ότι τα αληθινά παιδιά καθοδηγούνται από το Λόγο του και δεν το κάνουμε, ούτε το διαβάζουμε ούτε το γνωρίζουμε;

Ο Κύριος προχωράει περαιτέρω δηλώνοντας ότι αυτοί που ζουν σύμφωνα με τα κριτήρια του κόσμου είναι οι εχθροί τους. Στο βιβλίο του James 4.4 λέει: «Ο ψυχές μοιχείας ;! Δεν ξέρετε ότι η φιλία του κόσμου είναι έχθρα με τον Θεό όποιος Ως εκ τούτου, θα είναι ένας φίλος του κόσμου είναι εχθρός του Θεού;».

Με ποιους όρους η Βίβλος αναφέρεται σε εκείνους που δεν κυβερνούν τη ζωή τους σύμφωνα με τον Λόγο Του και ζουν έξω από τις εντολές του Θεού; Η Βίβλος μας λέει: "... στην οποία περπατήσατε σε άλλη εποχή, ακολουθώντας το ρεύμα αυτού του κόσμου, σύμφωνα με τον πρίγκηπα της δύναμης του αέρα, το πνεύμα που λειτουργεί τώρα στα παιδιά της ανυπακοής, στο οποίο όλοι μας ζούμε επίσης σε μια φορά στις επιθυμίες της σάρκας, κάνοντας τη θέληση της σάρκας και των σκέψεων και είμαστε από τη φύση παιδιά της οργής, όπως και οι άλλοι »(Εφεσίους 2.2-3). Εδώ ο Θεός αναφέρεται σε εκείνους που δεν είναι τα παιδιά του, εκείνοι που δεν ζουν σύμφωνα με το Λόγο του, τους διεφθαρμένους και ανήθικους και ακόμη και εκείνους που είναι "καλοί άνθρωποι" σύμφωνα με τα ανθρώπινα κριτήρια, αλλά ζουν μακριά από τον Θεό "παιδιά της ανυπακοής" και "παιδιά της οργής". Έτσι, η Αγία Γραφή διαιρεί την ανθρωπότητα μόνο σε δύο ομάδες: τα "παιδιά του Θεού" και τα "παιδιά της ανυπακοής".

Ο απόστολος Ιωάννης, στην αρχή του ευαγγελίου του, επισημαίνει με σαφήνεια πώς μπορούμε να γίνουμε παιδιά του Θεού: "Αλλά σε όσους τον έλαβαν, σε αυτούς που πιστεύουν στο όνομά του, έδωσε την εξουσία να γίνουν παιδιά του Θεού" Ιωάννης 1.12). Σαφώς λέει ποιοι είναι τα παιδιά του Θεού και πώς επιτυγχάνεται αυτό: "Πιστέψτε σ 'Αυτόν και λάβετε Αυτόν". Αυτό συνεπάγεται την παραίτηση από μια ζωή αμαρτίας και μια ειλικρινή, ταπεινή και γνήσια προσέγγιση, χωρίς προετοιμασία, για να ζήσει μια ζωή σύμφωνα με τον Λόγο του. Δεν πρόκειται για θρησκεία, δεν αφορά αυτό που πιστεύει κάποιος, δεν είναι για καλά έργα, είναι για το τι λέει ο Θεός. Δεν υπάρχει άλλος τρόπος.

"Ότι αν ομολογήσεις με το στόμα σου ότι ο Ιησούς είναι ο Κύριος και πιστεύεις στην καρδιά σου ότι ο Θεός τον ανέστησε από τους νεκρούς, θα σωθείς" (Ρωμαίους 10,9).

¿Chi sono figli di Dio?

Un concetto molto comune tra le persone è che tutti gli esseri umani sono figli di Dio, poiché siamo stati tutti creati da Lui e che ci ama come bambini.

È vero che siamo stati creati da Dio e che ama la sua creazione, ma la Bibbia ci insegna che non tutti sono figli di Dio. In effetti, nella Bibbia è chiaramente specificato a chi Dio si riferisce come bambini, e i cui figli sono quelli che non sono suoi figli.

L'apostolo Paolo ci dice nel libro di Romani 8.14 una delle caratteristiche fondamentali dei veri figli di Dio: "Per tutti coloro che sono guidati dallo Spirito di Dio, questi sono figli di Dio". Coloro che hanno una vita guidata dal Suo Spirito sono figli di Dio. Gesù disse che lo Spirito Santo ci avrebbe insegnato tutte le cose riguardanti Lui nella Sua Parola, che è la Bibbia ( Gv 14,26). Pertanto, una persona che non è guidata dalla Bibbia nel suo stile di vita, spiritualità, fede e morale, non può dare il segno di essere un vero figlio di Dio. Lo Spirito Santo pone in noi il desiderio di obbedire alla sua Parola e quella Parola ci purifica. Gesù disse: "Sei già pulito attraverso la parola che ti ho dato" ( Gv15.3). Come possiamo dire di essere figli di Dio se la Bibbia è chiara che i veri figli sono guidati dalla sua Parola e non la facciamo, né la leggiamo, né la conosciamo?

Il Signore va oltre dichiarando che coloro che vivono secondo i criteri del mondo sono i loro nemici. Nel libro di Giacomo 4.4 si dice: "O anime adultere ! Non sai che l'amicizia del mondo è inimicizia contro Dio? Chiunque, quindi, che vuole essere amico del mondo, diventa nemico di Dio".

In quali termini la Bibbia si riferisce a coloro che non governano la propria vita secondo la sua Parola e vivono al di fuori dei comandi di Dio? La Bibbia ci dice: "... in cui hai camminato in un'altra epoca, seguendo la corrente di questo mondo, secondo il principe del potere dell'aria, lo spirito che ora opera nei figli della disobbedienza, in cui anche noi tutti viviamo un tempo nei desideri della carne, facendo la volontà della carne e dei pensieri, e noi eravamo per natura figli dell'ira, lo stesso degli altri "(Efesini 2,2-3). Qui Dio si riferisce a coloro che non sono i suoi figli, quelli che non vivono secondo la sua Parola, i corrotti e immorali e persino quelli che sono "brave persone" secondo criteri umani, ma vivono lontani da Dio come "figli della disobbedienza" e "figli dell'ira". Pertanto, la Bibbia divide l'umanità solo in due gruppi: i "figli di Dio" e i "figli della disobbedienza".

L'apostolo Giovanni, all'inizio del suo vangelo, indica chiaramente come possiamo diventare figli di Dio: "Ma a tutti coloro che lo hanno ricevuto, a coloro che credono nel suo nome, ha dato il potere di diventare figli di Dio" ( Giovanni 1,12). Dice chiaramente chi sono i figli di Dio e come questo viene raggiunto: "Credi in Lui e Lo ricevi". Ciò implica una rinuncia a una vita di peccato e un approccio sincero, umile e genuino, senza condizionamento, per vivere una vita secondo la sua Parola. Non si tratta di religione, non di ciò in cui si crede, non di buone opere, si tratta di ciò che Dio dice. Non c'è altro modo.

"Che se confessi con la tua bocca che Gesù è il Signore e credi nel tuo cuore che Dio lo ha risuscitato dai morti, sarai salvato" (Romani 10.9).

LA DIGNIDAD DE LOS ÁNGELES

Segunda Parte

La dignidad fundamental de las huestes celestiales puede ser apreciada de cuatro maneras. Ya se han tocado algunos de estos puntos pero posiblemente admitan más comentario.

El Señor pre encarnado se identifica con ellos

Están vinculados con el santo trono de Dios

Son agentes autorizados por Dios

Ellos ministran al Señor en la tierra

Continuando con el tema veremos que:

3. SON AGENTES AUTORIZADOS POR DIOS.

Su fuerza no es intrínseca, sino delegada, pero no por eso es menos asombrosa. Actuando por cuenta de Dios, son agentes de gracia y de gobierno. Con base en las palabras del autor de la Epístola a los Hebreos, y en conformidad con otras Escrituras, podemos concluir que el cosmos hoy por hoy está sujeto a una administración angelical. Pero en los propósitos redentores de Dios, el mundo venidero no ha sido puesto en sujeción a ellos de esta manera (Hebreos 2.5). 

Es concebible que los vastos alcances del espacio, poblados por billones de estrellas y planetas, estén de alguna manera administrados por los ángeles para Dios. Esto es lo que C. S. Lewis concibe en su libro Out of the Silent Plane. 

Posiblemente sea mera especulación, pero es difícil creer que esas innumerables esferas hayan sido creadas sin un propósito y carentes de una administración ordenada.

Como hemos visto, los ángeles controlan toda la naturaleza, por lo menos en lo que a este mundo se refiere. Los ángeles de fuego, agua, viento, etc. de Apocalipsis 16 se ocupan de asegurar la realización del final propósito de Dios. 

En Sinaí no menos de “diez millares de santos” actuaron en la entrega de la ley (Deuteronomio 33.2, Hechos 7.53, Gálatas 3.19). La ley, ordenada así por medio de ángeles, revelaba el carácter santo del Dios de Israel. Además, en su calidad de “Vigilantes”, ellos supervisan los movimientos de las naciones y de esta manera hacen cumplir las prerrogativas santas de Dios (Daniel 4.23, 12.1). Esto lo veremos en mayor detalle más adelante en nuestro estudio.

4. ELLOS MINISTRAN AL SEÑOR EN LA TIERRA.

Parece que la actividad angelical aumentó durante la peregrinación del Señor sobre la tierra. Tenemos el anuncio de su nacimiento (Lucas 2), el ministerio a favor suyo en el desierto (Mateo 4), la atención a los eventos de su pasión (Lucas 22), la proclamación de su resurrección con un completo desdén hacia el poder de la muerte (Mateo 28) y su incorporación en su séquito al ascender Él en gloria (Juan 1.51). En este último pasaje se ven “a los ángeles de Dios que suben y descienden sobre el Hijo del Hombre”. Es decir, están bajo su control absoluto y a su disposición. Su ministerio a favor suyo se hace aun más interesante por las palabras de Pablo, “visto de los ángeles” (1 Timoteo 3.16).

¡Qué maravilla! Ya en el desierto, entre fieras visto, está el solo Dios. Hambre le acosa, Satanás le tienta, ángeles asisten, siguiéndole en pos.

Es precisamente de estas maneras que se enfatiza la dignidad de estos seres santos. Son llamados tanto hijos como siervos. Lo que disfrutan en virtud de las obras de su Creador, nosotros disfrutamos como consecuencia de la redención. 

Por cierto, nuestra posición en Cristo es más dignificada e íntima que la de ellos. “Amados, ahora somos hijos de Dios, y aún no se ha manifestado lo que hemos de ser; pero sabemos que cuando él se manifieste, seremos semejantes a él, porque le veremos tal como él es” (1 Juan 3.2). De nuevo, estos sobresalientes siervos de Dios ofrecen un ejemplo para los redimidos, quienes también son llamados a servir con la dignidad de “los hijos de Dios”.

DIE WÜRDE DER ENGEL

Zweiter Teil

Die grundlegende Würde der himmlischen Heerscharen kann auf vier Arten gewürdigt werden. Einige dieser Punkte wurden bereits angesprochen, sie lassen jedoch möglicherweise weitere Kommentare zu.

Der vorinkarnierte Herr identifiziert sich mit ihnen

Sie sind mit dem heiligen Thron Gottes verbunden

Sie sind von Gott autorisierte Agenten

Sie dienen dem Herrn auf Erden

Wenn wir mit dem Thema fortfahren, werden wir sehen, dass:

3. SIE SIND VON GOTT BEFUGTE VERTRETER

Ihre Stärke ist nicht immanent, sondern delegiert, aber nicht weniger überraschend. Sie handeln im Namen Gottes und sind Agenten der Gnade und der Regierung. Basierend auf den Worten des Autors des Hebräerbriefs und in Übereinstimmung mit anderen Schriften können wir den Schluss ziehen, dass der Kosmos heute einer engelhaften Verwaltung unterliegt. Aber in Gottes Erlösungsabsichten wurde die kommende Welt ihnen nicht auf diese Weise unterworfen (Hebräer 2,5). Ist vorstellbar, dass die weiten Bereiche des Weltraums, die von Milliarden von Sternen und Planeten bevölkert werden, auf irgendeine Weise von Engeln an Gott verwaltet werden. Dies ist, was CS Lewis in seinem Buch Out of the Silent Plane vorstellt . Es mag bloße Spekulation sein, aber es ist kaum zu glauben, dass diese unzähligen Sphären ohne Zweck und ohne ordnungsgemäße Verwaltung geschaffen wurden.

Wie wir gesehen haben, kontrollieren Engel die ganze Natur, zumindest was diese Welt betrifft. Die Engel von Feuer, Wasser, Wind usw. Offenbarung 16 befasst sich mit der Gewährleistung der Erfüllung des endgültigen Zwecks Gottes. Im Sinai handelten nicht weniger als "zehntausend Heilige" in der Erfüllung des Gesetzes (5. Mose 33,2, Apostelgeschichte 7,53, Galater 3,19). Das Gesetz, das auf diese Weise durch Engel angeordnet wurde, enthüllte den heiligen Charakter des Gottes Israels. Darüber hinaus überwachen sie als „Wächter“die Bewegungen der Nationen und setzen damit Gottes heilige Vorrechte durch (Daniel 4,23, 12,1). Wir werden dies später in unserer Studie genauer sehen.

4. Sie dienen dem Herrn auf Erden

Es scheint, dass die Aktivität der Engel während der Wallfahrt des Herrn auf Erden zunahm. Wir haben die Ankündigung seiner Geburt (Lukas 2), den Dienst zu seinen Gunsten in der Wüste (Matthäus 4), die Aufmerksamkeit auf die Ereignisse seiner Leidenschaft (Lukas 22), die Verkündigung seiner Auferstehung mit völliger Verachtung der Macht von Tod (Matthäus 28) und seine Eingliederung in sein Gefolge, als er in Herrlichkeit aufstieg (Johannes 1,51). In dieser letzten Passage sehen wir "die Engel Gottes, die auf dem Menschensohn auf- und niedersteigen". Das heißt, sie stehen unter Ihrer absoluten Kontrolle und zu Ihrer Verfügung. Sein Dienst für ihn wird durch die Worte des Paulus "von den Engeln aus" (1. Timotheus 3,16) noch interessanter.

Was für ein Wunder! Schon in der Wüste gibt es unter wilden Tieren nur Gott. Der Hunger belästigt ihn, der Satan lockt ihn, Engel folgen ihm nach.

Genau auf diese Weise wird die Würde dieser Heiligen hervorgehoben. Sie werden sowohl Kinder als auch Diener genannt. Was Sie aufgrund der Werke Ihres Schöpfers genießen, genießen wir als Folge der Erlösung. Übrigens ist unsere Position in Christus würdiger und inniger als ihre. „Geliebte, wir sind jetzt Kinder Gottes, und was wir sein sollen, hat sich noch nicht manifestiert. aber wir wissen, dass wir, wenn er sich manifestiert, wie er sein werden, weil wir ihn so sehen werden, wie er ist “(1. Johannes 3,2). Wiederum bieten diese herausragenden Diener Gottes ein Beispiel für die Erlösten, die auch berufen sind, mit der Würde der "Kinder Gottes" zu dienen.

Η ΑΞΙΟΠΡΈΠΕΙΑ ΤΩΝ ΑΓΓΈΛΩΝ

Μέρος δεύτερο

Η θεμελιώδης αξιοπρέπεια των ουράνιων οικοδεσποτών μπορεί να εκτιμηθεί με τέσσερις τρόπους. Ορισμένα από αυτά τα σημεία έχουν ήδη αγγιχτεί αλλά μπορούν να παραδεχτούν περισσότερα σχόλια.

Ο προ-ενσαρκωμένος Κύριος ταυτίζεται με αυτά

Είναι συνδεδεμένα με το ιερό θρόνο του Θεού

Είναι πράκτορες εξουσιοδοτημένοι από τον Θεό

Υπηρέτησαν στον Κύριο στη γη

Συνεχίζοντας με το θέμα θα διαπιστώσουμε ότι:

3. ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΜΕΝΟΙ ΑΠΟ ΤΟΥ ΘΕΟΥ

Η δύναμή του δεν είναι εγγενής, αλλά εξουσιοδοτημένη, αλλά όχι λιγότερο περίεργη. Ενεργώντας εξ ονόματος του Θεού, είναι πράκτορες χάριτος και κυβέρνησης. Με βάση τα λόγια του συντάκτη της επιστολής προς τους Εβραίους και σύμφωνα με άλλες Γραφές, μπορούμε να συμπεράνουμε ότι ο Κόσμος σήμερα υπόκειται σε μια αγγελική διοίκηση. Αλλά με τους λυτρωτικούς σκοπούς του Θεού, ο προσευχόμενος κόσμος δεν τους έχει υποβληθεί με αυτόν τον τρόπο (Εβραίους 2.5). Είναι κατανοητό ότι οι τεράστιες φτάσεις του χώρου, που κατοικούνται από δισεκατομμύρια αστέρια και πλανήτες, διοικούνται κατά κάποιον τρόπο από αγγέλους στον Θεό. Αυτό είναι που ο CS Lewis συλλάβει στο βιβλίο του Out of the Silent Plane . Μπορεί να είναι απλή υπόθεση, αλλά είναι δύσκολο να πιστέψουμε ότι αυτές οι αμέτρητες σφαίρες έχουν δημιουργηθεί χωρίς σκοπό και δεν έχουν σωστή διοίκηση.

Όπως είδαμε, οι άγγελοι ελέγχουν όλη τη φύση, τουλάχιστον όσον αφορά αυτόν τον κόσμο. Οι άγγελοι της φωτιάς, του νερού, του ανέμου κ.λπ. Η Αποκάλυψη 16 ασχολείται με την εξασφάλιση της εκπλήρωσης του τελικού σκοπού του Θεού. Στο Σινά, τουλάχιστον δέκα χιλιάδες άγιοι έδρασαν στην παράδοση του νόμου (Δευτερονόμιο 33.2, Πράξεις 7.53, Γαλάτες 3.19). Ο νόμος, που διέταξε κατ 'αυτόν τον τρόπο μέσω αγγέλων, αποκάλυψε τον ιερό χαρακτήρα του Θεού του Ισραήλ. Επιπλέον, υπό την ιδιότητά τους ως «παρατηρητές», επιβλέπουν τις κινήσεις των εθνών και έτσι επιβάλλουν τα ιερά προνόμια του Θεού (Δανιήλ 4.23, 12.1). Αυτό θα το δούμε με περισσότερες λεπτομέρειες αργότερα στη μελέτη μας.

4. ΥΠΟΥΡΓΟΥΝ Ο Κύριος στη Γη

Φαίνεται ότι η αγγελική δραστηριότητα αυξήθηκε κατά τη διάρκεια του προσκυνήματος του Κυρίου στη γη. Έχουμε την ανακοίνωση για τη γέννησή του (Λουκάς 2), το υπουργείο υπέρ του στην έρημο (Ματθαίος 4), την προσοχή στα γεγονότα του πάθους του (Λουκάς 22), την ανακήρυξη της ανάστασής του με απόλυτη περιφρόνηση για τη δύναμη του το θάνατο (Ματθαίος 28) και την ενσωμάτωσή του στον ουρανό του καθώς ανέβηκε στη δόξα (Ιωάννης 1.51). Σε αυτό το τελευταίο χωρίο βλέπουμε "τους αγγέλους του Θεού που ανεβαίνουν και κατεβαίνουν στον Υιό του ανθρώπου". Δηλαδή, είναι υπό τον απόλυτο έλεγχο και στη διάθεσή σας. Η διακονία του για λογαριασμό του καθίσταται ακόμη πιο ενδιαφέρουσα από τα λόγια του Παύλου, "που είδαμε από τους αγγέλους" (1 Τιμόθεο 3.16).

Τι θαύμα! Ήδη στην έρημο, ανάμεσα στα άγρια ​​θηρία , υπάρχει μόνο ο Θεός. Η πείνα τον παρενοχλεί, ο Σατανάς τον πειράζει, οι αγγέλοι παρευρίσκονται, τον ακολουθούν μετά.

Ακριβώς με αυτούς τους τρόπους δίνεται έμφαση στην αξιοπρέπεια αυτών των ιερών όντων. Ονομάζονται παιδιά και υπηρέτες. Αυτό που απολαμβάνετε χάρη στα έργα του Δημιουργού σας, απολαμβάνουμε ως συνέπεια της λύτρωσης. Παρεμπιπτόντως, η θέση μας στον Χριστό είναι πιο αξιοπρεπής και πιο οικεία από τη δική τους. "Αγαπητοί, είμαστε τώρα παιδιά του Θεού και αυτό που πρέπει να είμαστε δεν έχει ακόμη εκδηλωθεί. αλλά γνωρίζουμε ότι όταν εκδηλώνεται, θα είμαστε σαν αυτόν, γιατί θα τον δούμε όπως είναι "(1 John 3,2). Και πάλι, αυτοί οι εξαιρετικοί υπηρέτες του Θεού δίνουν ένα παράδειγμα για τους εξαργυρωμένους, οι οποίοι καλούνται επίσης να υπηρετήσουν με την αξιοπρέπεια των «παιδιών του Θεού».

LA DIGNITÀ DEGLI ANGELI.

Seconda parte

La dignità fondamentale degli eserciti celesti può essere apprezzata in quattro modi. Alcuni di questi punti sono già stati toccati ma possono ammettere più commenti.

Il Signore pre-incarnato si identifica con loro

Sono collegati al santo trono di Dio

Sono agenti autorizzati da Dio

Ministrano al Signore sulla terra

Continuando con l'argomento vedremo che:

3. SONO AGENTI AUTORIZZATI DA DIO

La sua forza non è intrinseca, ma delegata, ma non per questo meno sorprendente. Agendo per conto di Dio, sono agenti di grazia e di governo. Basandoci sulle parole dell'autore dell'Epistola agli ebrei, e in conformità con altre Scritture, possiamo concludere che il cosmo oggi è soggetto a un'amministrazione angelica. Ma ai fini redentrici di Dio, il mondo che viene non è stato sottoposto a loro in questo modo (Ebrei 2,5). È concepibile che le vaste aree dello spazio, popolate da miliardi di stelle e pianeti, siano in qualche modo amministrate dagli angeli a Dio. Questo è ciò che CS Lewis concepisce nel suo libro Out of the Silent Plane . Può essere una mera speculazione, ma è difficile credere che quelle innumerevoli sfere siano state create senza scopo e prive di un'amministrazione ordinata.

Come abbiamo visto, gli angeli controllano tutta la natura, almeno per quanto riguarda questo mondo. Gli angeli di fuoco, acqua, vento, ecc. Apocalisse 16 si occupa di assicurare l'adempimento del fine ultimo di Dio. Nel Sinai non meno di "diecimila santi" hanno agito nella consegna della legge (Deuteronomio 33.2, Atti 7.53, Galati 3.19). La legge, così ordinata attraverso gli angeli, rivelava il carattere santo del Dio di Israele. Inoltre, nella loro qualità di “Osservatori”, sovrintendono ai movimenti delle nazioni e quindi applicano le sante prerogative di Dio (Daniele 4.23, 12.1). Lo vedremo più dettagliatamente più avanti nel nostro studio.

4. LORO MINISTRO IL SIGNORE SULLA TERRA

Sembra che l'attività angelica sia aumentata durante il pellegrinaggio del Signore sulla terra. Abbiamo l'annuncio della sua nascita (Luca 2), il ministero a suo favore nel deserto (Matteo 4), l'attenzione agli eventi della sua passione (Luca 22), l'annuncio della sua risurrezione con un completo disprezzo per il potere di morte (Matteo 28) e sua incorporazione nel suo seguito mentre ascendeva nella gloria (Giovanni 1,51). In quest'ultimo passaggio vediamo "gli angeli di Dio che si alzano e scendono sul Figlio dell'Uomo". Cioè, sono sotto il tuo controllo assoluto e a tua disposizione. Il suo ministero a suo nome è reso ancora più interessante dalle parole di Paolo, "visto dagli angeli" (1 Timoteo 3.16).

Che meraviglia! Già nel deserto, tra le bestie selvagge , c'è solo Dio. La fame lo molesta, Satana lo tenta, gli angeli lo seguono, dopo di lui.

È proprio in questi modi che si sottolinea la dignità di questi esseri santi. Sono chiamati sia bambini che domestici. Ciò di cui godi in virtù delle opere del tuo Creatore, godiamo come conseguenza della redenzione. A proposito, la nostra posizione in Cristo è più dignitosa e intima della loro. “Amati, ora siamo figli di Dio, e ciò che dobbiamo essere non si è ancora manifestato; ma sappiamo che quando si manifesterà, saremo come lui, perché lo vedremo così com'è ”(1 Giovanni 3,2). Ancora una volta, questi eccezionali servitori di Dio offrono un esempio per i redenti, che sono anche chiamati a servire con la dignità dei "figli di Dio".